Kontrakt, leverans och godkännande av arbetet

Leverans och acceptans av det uppdragna arbetet, även om det kan äga rum samtidigt, är juridiskt olika fenomen med olika konsekvenser.

Kontrakt, leverans och godkännande av arbetet

Appalto

Kommissionskommission för Alfa-bolaget förverkligande av ett hus på sin egen mark.

Sempronius överlåter uppgiften att renovera några rum av sin fastighetsenhet.

Gamma condominium appellerar till Delta företaget remake av hela fasaden byggnad.

Det är uppenbarligen klassiska exempel på upphandlingsförfarande; detta enligt art. 1655 c.c. det är det avtal med vilket en part påtar sig, med organisationen av de nödvändiga organen och med förvaltningen på egen risk, uppfyllandet av ett arbete eller en tjänst till ett vederlag i pengar.

Avslutade arbetet Arbetet måste överlämnas till den rättmätiga ägaren: från en rättslig synpunkt finns det en stor del skillnad mellan leverans och acceptans av arbetet.

en nyligen avgörande av domstolen av cassation, som görs i kölvattnet av tidigare uttalanden om ämnet, hjälper oss att förstå det.

Avtalsarbete och ansvar

Artikel. 1655 c.c.. citeras i b√∂rjan √§r det tydligt: ‚Äč‚Äčentrepren√∂ren √•tar sig att utf√∂ra arbetet med f√∂rvaltning p√• egen risk.

Det är han därför förutom störningar från kunden eller omöjlighet att strida mot beställningar (fel) av byggnadschef (i detta fall ansvarig i sin tur) som svarar på den dåliga utförandet av arbetena.

I den meningen, nyligen, domarna på piazza Cavour de upprepade det När det gäller anbudsansökningar och i händelse av ansvarsansvar för arbetet är entreprenören, även om han kallas för att realisera ett projekt av andra, alltid skyldigt att respektera konstreglerna och är ansvarigt även i händelse av störningar kunden med konsekvensen att entreprenörens ansvar med den därigenom skyldiga att kompensera, misslyckas inte ens i händelse av brister som kan hänföras till konstruktionsfel eller förvaltning av arbeten om han, medveten om bristen, inte omedelbart har fördömt kunden formellt uttrycka sin motsats eller har inte upptäckt lasterna trots att kunna och måste känna igen dem i förhållande till den expertis och tekniska förmåga som han kan samla i konkreta fallet (Cass. 21 juni 2013, n. 15711).

Leverans och acceptans av arbetet

Appalto e consegna

I slutet av arbetet är det normalt att det är och som vi sa i början, Entreprenören levererar till kunden vad han har beställt, för att hålla till de första exemplen, den nya byggnaden, de renoverade rummen, den underhållna fasaden.

Leveranstiden är juridiskt sett särskilt känslig: om det uttryckligen eller tyst följer av kunden klienten, såvida det inte är fråga om dolda brister eller senare avslöjas, kan mer tvist eventuella skillnader som redan finns vid den tiden.

Exakt av denna anledning skilja bara leverans av arbetet från leveransen med godkännande Det är en fråga av grundläggande betydelse.

den H√∂gsta domstoleni ovann√§mnda mening hade han m√∂jlighet att betona denna skillnad genom att ange det √Ėvertagandet av arbetet i form av upphandling av kunden f√•r inte f√∂rv√§xlas med acceptans av detsamma och inneb√§r inte i sig avst√•ende att √•beropa garantin f√∂r brister som √§r k√§nda eller k√§nda n√§r det f√∂ljs fr√•n skillnaderna och avvikelserna i arbetet.

På ett mer framträdande sätt påpekades att när det gäller upphandling, konst. 1665 i civillagen, medan de inte antyder begreppet stilakt acceptans av arbetet, anger de fakta och beteenden som det måste antas att kunden accepterar acceptans, och i synnerhet fjärde stycket anges som antagande om godkännande (för att kvalificera sig som stiltiande) leveransen av arbetet till kunden (till vilken innehavet är i besittning är jämförbart) och som ett avgörande faktum mottagandet utan reservation av sistnämnda även om ingen kontroll har utförts.

Appalto e accettazione

I detta sammanhang, säg stoats påpeka skillnaden mellan de två handlingarna, Leveransen utgör en rent materiell handling som uppnås genom att tillgången är tillgänglig för kunden, medan acceptans kräver tvärtom att kunden uttrycker (även genom att konkreta avsluta) uppskattningen av själva arbetet [...] med en följd av förhandlingar som medför konkreta effekter, såsom att entreprenören befrias från något ansvar för arbetets brister och avvikelser och därmed rätten till betalning av priset (Cass. 21 juni 2013, n. 15711).

Mycket, i den meningen, kan göras från innehållet i protokollet av de operationer som ledde till materialets leverans av arbetet.

I tvivelaktiga fall som inte lösas av parterna, är det domaren som måste bedöma innehållet i ovannämnda rapport.



Video: Arbeta med offert och/eller order i Visma eEkonomi